Tu es en plein dans une discussion avec un contact msn, et il t’écrit, d’un coup : ‘ osef ‘.
Ok, tu fais semblant de comprendre en pensant que son coude à glisser sur son clavier. Ensuite il te dit : ‘pg’ .
Bon, là tu peux plus comprendre si t’es pas du milieux. Pour traduire le vocabulaire français l’habitude suffit parfois, mais pour le vocabulaire anglais c’est plus dur. Voilà pour les ‘noobs’ une page qui en reprend certains de ces termes. Elle n’est pas du tout exhaustive, mais devrait vous aider : http://www.mokaworld.com/blogger/2005/12/le-vocabulaire-du-net.html
Si vous en connaissez des meilleurs ( de ressources) , n’hésitez pas à commenter.